Schön, dass Sie hier sind. Was können wir für Sie tun?
Gerne sind wir für Sie und Ihr Haar da.
Wir freuen uns über Ihren Besuch.
Bienvenue sur notre site.
Nous sommes heureux d'etre là pour
vous et vos cheveux.
Nous nous réjouissons de votre visite
dans le salon.
Unsere Öffnungszeiten
Horaires d'ouverture
Montag/Lundi
13.30-18.15
Dienstag/Mardi
8.00-12.00, 13.30-18.30
Mittwoch/Mercredi
8.00-12.00, 13.30-18.00
Donnerstag/Jeudi
8.30-18.00
Freitag/Verndredi
8.00-12.00, 13.30-18.30
Samstag/Samedi
8.00-13.00
Bei Fragen und Termin Wünschen sind wir gerne während unseren Öffnungszeiten auch telefonisch für Sie da.
En cas de questions ou pour fixer un rendez-vous, vous pouvez nous joindre aussi par téléphone pendant nos heures d'ouverture.
Hauptstrasse 69
1796 Courgevaux
Tel.: 026/670 22 60
Wir haben ein schönes, neues Zuhause gefunden.
Ab dem 11. Januar 2024 sind wir in der Dorfgasse 2
in Courgevaux, in einem neuen Salon und in alter Frische für Sie da :).
Bis dahin finden Sie uns an der gewohnten Adresse.
Kundenparkplätze befinden sich direkt vor dem Haus.
Wir freuen uns darauf, Sie auch im neuen Salon begrüssen zu dürfen!
Herzliche Grüsse
Tanja & Barbara
Nous avons trouvé une belle nouvelle maison.
A partir du 11 janvier 2024, nous serons à la ruelle du village 2 à Courgevaux,
dans un nouveau salon, avec une ancienne fraîcheur :).
D'ici là, vous nous trouverez à l'adresse habituelle.
Des places de parc pour les clients se trouvent directement devant la maison.
Nous nous réjouissons de vous y accueillir!
Cordiales salutations
Tanja & Barbara
Ich bin zurück im Salon und jeweils am Mittwoch, Donnerstag und Samstag für Sie da.
Vielen Dank und bis bald! Ich freue mich!
Tanja Pires-Wüthrich
Je suis de nouveau là pour vous, toujours le mercredi, jeudi et samedi.
Merci beaucoup et a bientôt! Je me réjouie!
Tanja Pires-Wüthrich